中化集團(tuán)進(jìn)軍海外業(yè)務(wù)步伐加快

又一家油企插足海外油氣業(yè)務(wù)，美國(guó)先鋒自然資源公司將向中國(guó)中化集團(tuán)出售頁(yè)巖油氣田的部分權(quán)益，該交易的總價(jià)值為17億美元。屆時(shí)，中化集團(tuán)將持有該頁(yè)巖油氣田中權(quán)益的40%。據(jù)悉，此項(xiàng)交易將提交給相關(guān)政府部門(mén)審批，預(yù)計(jì)在2013年二季度完成交割。根據(jù)協(xié)議，該項(xiàng)交易包括先鋒自然資源公司在占地面積大約為20.7萬(wàn)英畝的Wolfcamp頁(yè)巖油氣田中所持權(quán)益的40%。該公司稱，中化集團(tuán)將以5億美元的現(xiàn)金收購(gòu)這些權(quán)益，此外還將以未來(lái)鉆探和設(shè)施成本的形式支付剩余的12億美元。先鋒自然資源公司可在未來(lái)六年時(shí)間里獲得這些資金。不過(guò)，中化集團(tuán)方面可在特定的環(huán)境下選擇將時(shí)間延長(zhǎng)。同時(shí)，先鋒自然資源公司將保留Wolfcamp頁(yè)巖油氣田的60%權(quán)益，這家總部位于得克薩斯州的公司將繼續(xù)作為這個(gè)油氣田的運(yùn)營(yíng)商，進(jìn)行所有租借、鉆探、運(yùn)營(yíng)和營(yíng)銷活動(dòng)。此次雙方交易的資產(chǎn)位于Midland 盆地的Spraberry Trend油田內(nèi)，高度集中在Wolfcamp頁(yè)巖層核心區(qū)域內(nèi)。合作地區(qū)所在的Wolfcamp頁(yè)巖層已鉆上千口直井，井控程度高，地質(zhì)認(rèn)識(shí)較為清楚。先鋒自然資源公司表示，該公司不再計(jì)劃出售自身位于得克薩斯州的頁(yè)巖油氣田資產(chǎn)。去年9月，該公司稱計(jì)劃出售這項(xiàng)資產(chǎn)來(lái)壓低債務(wù)，并將業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)活動(dòng)集中在更加多產(chǎn)的地區(qū)。先鋒自然資源公司從2007年開(kāi)始在得克薩斯州頁(yè)巖油氣田進(jìn)行運(yùn)營(yíng)活動(dòng)，該公司稱其曾收到多份要約，但其中沒(méi)有一份要約能正確反映這項(xiàng)資產(chǎn)的價(jià)值。